Les citernes doivent tre munies  leur partie suprieure d'un dispositif de fermeture empchant la formation de toute surpression  l'intrieur du rservoir due  la dcomposition des matires transportes, ainsi que la fuite du liquide et la pntration de substances trangres  l'intrieur du rservoir.